الشروط
آخر تحديث: ٣ نوفمبر ٢٠٢٦
Last updated: 3 November 2026
١. إحنا مين
تطبيق «من الآخر» والموقع menelakher.com بيقدّمهم معتز سامي عيسى (Moataz Samy Issa)، القاهرة، مصر («إحنا»). لما تستخدم التطبيق أو الموقع، إنت موافق على الشروط دي وعلى سياسة الخصوصية. لو مش موافق، متستخدمش الخدمة.
٢. مين يقدر يستخدم الخدمة
الخدمة معمولة للكبار، ١٨ سنة أو أكتر. حسابك ليك إنت بس، وإنت مسؤول عن أي استخدام بيحصل منه.
٣. حسابك
أول ما تفتح التطبيق بنعملك حساب مجهول عشان نحفظ تقدّمك. تقدر تربطه بحساب جوجل، أو أبل على الآيفون، عشان تستخدمه على أكتر من جهاز. لو مسحت التطبيق من غير ما تربط حسابك، ممكن تقدّمك يضيع.
٤. اللي ببلاش واللي بالاشتراك
- أول قسم من كل كتاب ببلاش، من غير اشتراك.
- باقي الأقسام والمزايا المدفوعة محتاجة اشتراك.
- مفيش فترة تجربة مجانية.
٥. الاشتراك والدفع
- الاشتراكات بتتباع وبتتجدد عن طريق آب ستور أو جوجل بلاي، مش عن طريقنا. الدفع بيتم بالكامل عندهم، وإحنا مش بنشوف بيانات كارتك.
- الخطط الشهرية والـ٣ شهور والـ٦ شهور والسنوية بتتجدد تلقائيًا في آخر كل فترة، إلا لو لغيتها.
- السعر بيظهرلك بعملتك جوه التطبيق قبل ما تدفع. لو السعر اتغيّر، المتجر هيبلغك قبل ما يتطبّق عليك، حسب قواعده.
- تقدر تلغي في أي وقت من إعدادات المتجر، والاشتراك بيفضل شغال لحد آخر المدة اللي دفعتها. على آيفون، الغي قبل التجديد بـ٢٤ ساعة على الأقل.
- حذف التطبيق أو حذف حسابك مش بيلغي الاشتراك. لازم تلغيه من المتجر.
٦. خطة مدى الحياة
خطة مدى الحياة دفعة واحدة ومش بتتجدد. بتديك الوصول للمحتوى المدفوع طول ما الخدمة شغالة. لو قررنا نوقف الخدمة، هنبلغك جوه التطبيق قبلها بـ٩٠ يوم على الأقل.
٧. استرجاع الفلوس
استرجاع الفلوس ماشي بقواعد المتجر اللي اشتريت منه: آب ستور أو جوجل بلاي. اطلبه منهم مباشرة. ده مش بيأثر على أي حقوق ليك كمستهلك بيديهالك القانون.
٨. أكواد التفعيل
لو إديناك كود بيفتح الاشتراك، الكود ده ليك إنت بس: ممنوع تبيعه أو تنشره، ومالوش قيمة فلوس. ممكن يكون ليه مدة، وممكن نلغيه لو اتستخدم بطريقة غلط.
٩. تحميل الـPDF
- متاح لأصحاب الاشتراك السنوي ومدى الحياة بس، بالحدود اللي بتظهرلك جوه التطبيق.
- كل نسخة مكتوب عليها إيميلك ورقم حسابك، وهي لاستخدامك الشخصي بس.
- ممنوع تشاركها أو تنشرها أو تبيعها. لو لقينا نسخة منشورة، ممكن نوقف الحساب.
١٠. المحتوى وحقوقه
- الشرح اللي في «من الآخر» شرح أصلي بالمصري لأفكار الكتب ورأينا فيها، مش ترجمة ولا نسخة من الكتب. ومش بديل عنها: لو عجبك الكتاب، اشتري الأصلي.
- أسماء الكتب والمؤلفين بتاعة أصحابها. ذكرها مش معناه إن المؤلف أو الناشر بيدعمنا أو له علاقة بينا.
- محتوى التطبيق والموقع، من نصوص وتصميم وصور، محفوظ الحقوق لينا. بنديك ترخيص شخصي، غير تجاري، ومش قابل للنقل، إنك تقراه جوه التطبيق وفي نسخ الـPDF بتاعتك.
- ممنوع تنسخ المحتوى أو تنشره أو تبيعه، أو تسحبه بأدوات آلية، أو تستخدمه في تدريب أنظمة ذكاء اصطناعي.
١١. مش نصيحة متخصصة
المحتوى للتعلّم بس. الكتب اللي عن الفلوس أو علم النفس أو الصحة مش نصيحة مالية أو استثمارية أو قانونية أو طبية. قبل أي قرار مهم، اسأل حد متخصص.
١٢. ملاحظاتك وتظليلاتك
التظليلات والملاحظات اللي بتكتبها بتاعتك. بنحفظها عشان نعرضهالك على أجهزتك، وبنعدّها من غير أسماء عشان نحسّن الشرح، وبتتمسح لما تحذف حسابك.
١٣. الاستخدام المسموح
ممنوع:
- تحاول تخترق الخدمة أو تعطّلها أو تفك كود التطبيق.
- تعمل حسابات كتير عشان تستغل أكواد أو عروض.
- تستخدم الخدمة في أي حاجة مخالفة للقانون.
١٤. التغييرات في الخدمة
ممكن نضيف كتب ومزايا، أو نعدّل في شرح موجود، أو نشيل كتاب لأسباب زي الحقوق أو الدقة. بنحاول نبلغك بالتغييرات المهمة جوه التطبيق.
١٥. إيقاف الحساب وحذفه
- ممكن نوقف حسابك لو خالفت الشروط دي.
- تقدر تحذف حسابك في أي وقت من: ملفي ← «احذف حسابي». التفاصيل في سياسة الخصوصية.
١٦. حدود المسؤولية
بنعمل أحسن ما نقدر عشان الخدمة تشتغل كويس والمحتوى يكون دقيق، بس الخدمة بتتقدّم «زي ما هي». في الحدود اللي القانون يسمح بيها، إحنا مش مسؤولين عن أي خسارة غير مباشرة، وأقصى مسؤولية علينا هي المبلغ اللي دفعته لنا في آخر ١٢ شهر. ده مش بيلغي أي حق ليك كمستهلك ما ينفعش يتلغي بالقانون.
١٧. لو حمّلت التطبيق من آب ستور
الشروط دي بيننا وبينك، مش بينك وبين أبل. أبل مش مسؤولة عن التطبيق ولا عن دعمه. وبتنطبق كمان شروط أبل القياسية لترخيص التطبيقات.
١٨. القانون اللي بيحكم
الشروط دي بيحكمها القانون المصري، وأي خلاف بيتحل قدام محاكم القاهرة.
١٩. تعديل الشروط
لو غيّرنا حاجة مهمة في الشروط، هنحدّث التاريخ اللي فوق ونبلغك جوه التطبيق. لو كمّلت تستخدم الخدمة بعدها، يبقى إنت موافق على الشروط الجديدة.
٢٠. تواصل معانا
1. Who we are
The «Men El Akher» (من الآخر) app and the website menelakher.com are provided by Moataz Samy Issa, Cairo, Egypt ("we"). By using the app or the website you agree to these terms and to our Privacy Policy. If you don't agree, please don't use the service.
2. Who can use the service
The service is intended for adults aged 18 or over. Your account is for you alone, and you are responsible for activity on it.
3. Your account
When you first open the app we create an anonymous account to save your progress. You can link it to a Google account, or an Apple account on iPhone, to use it on more than one device. If you delete the app without linking your account, your progress may be lost.
4. Free and paid
- The first section of every guide is free, with no subscription.
- The other sections and paid features need a subscription.
- There is no free trial.
5. Subscriptions and payment
- Subscriptions are sold and auto-renewed by the App Store or Google Play, not by us. Payment is handled entirely by them, and we never see your card details.
- The monthly, 3-month, 6-month and yearly plans renew automatically at the end of each period unless you cancel.
- The price is shown in your currency in the app before you pay. If a price changes, the store will notify you before it applies to you, under its own rules.
- You can cancel at any time in your store settings, and your subscription stays active until the end of the period you paid for. On iPhone, cancel at least 24 hours before renewal.
- Deleting the app or your account does not cancel your subscription. Cancel it in the store.
6. Lifetime plan
The lifetime plan is a one-time payment and does not renew. It gives you access to paid content for as long as the service operates. If we decide to shut the service down, we will tell you in the app at least 90 days in advance.
7. Refunds
Refunds follow the rules of the store you bought from, the App Store or Google Play. Request them from the store directly. This does not affect any consumer rights you have under the law.
8. Activation codes
If we give you a code that unlocks a subscription, it is for you alone: you may not sell or publish it, and it has no cash value. It may expire, and we may revoke it if it is misused.
9. PDF downloads
- Available to yearly and lifetime subscribers only, within the limits shown in the app.
- Every copy is marked with your email and account ID and is for your personal use only.
- You may not share, publish or sell it. If we find a copy published, we may suspend the account.
10. Content and rights
- Our guides are original explanations, in Egyptian Arabic, of the books' ideas and our view of them. They are not translations or copies of the books, and they are not a substitute for them: if you like a book, buy the original.
- Book titles and author names belong to their owners. Mentioning them does not mean the author or publisher endorses or is connected with us.
- The content of the app and the website (text, design and images) is our copyright. We give you a personal, non-commercial, non-transferable licence to read it in the app and in your PDF copies.
- You may not copy, publish or sell the content, scrape it with automated tools, or use it to train AI systems.
11. Not professional advice
The content is for learning only. Guides about money, psychology or health are not financial, investment, legal or medical advice. Ask a qualified professional before any important decision.
12. Your highlights and notes
Your highlights and notes are yours. We store them to show them to you on your devices and count them, without names, to improve the guides. They are deleted when you delete your account.
13. Acceptable use
You may not:
- try to hack, disrupt or reverse-engineer the service;
- create multiple accounts to abuse codes or offers;
- use the service for anything unlawful.
14. Changes to the service
We may add guides and features, revise existing guides, or remove a guide for reasons such as rights or accuracy. We try to tell you about important changes in the app.
15. Suspension and deletion
- We may suspend your account if you break these terms.
- You can delete your account at any time from Profile → «احذف حسابي». Details are in the Privacy Policy.
16. Limitation of liability
We do our best to keep the service working and the content accurate, but the service is provided "as is". To the extent the law allows, we are not liable for indirect losses, and our total liability is limited to the amount you paid us in the last 12 months. Nothing here limits consumer rights that cannot be limited by law.
17. If you downloaded the app from the App Store
These terms are between you and us, not Apple. Apple is not responsible for the app or its support. Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement also applies.
18. Governing law
These terms are governed by the laws of Egypt, and any dispute will be settled by the courts of Cairo.
19. Changes to these terms
If we make material changes, we will update the date above and notify you in the app. If you keep using the service afterwards, you accept the new terms.