08أقسام

همّكعلى إيه؟

The Subtle Art of Not Giving a F*ckMark Manson

همّ على همّ

01

قلق الاجتماع ساعة. القلق من القلق بياخد الليل كله.

ده شرح أصلي لأفكار الكتاب، مش ترجمة ولا نسخة منه. لو عجبك، اشتري الكتاب الأصلي.

مثال مصري — مش من الكتاب

الساعة اتنين الفجر يوم السبت في سمالوط، وبثينة بتتفرج على تالت فيديو «اهدى في خمس دقايق». بثينة، ٢٧ سنة، محاسبة في شركة أعلاف بمرتب ٩ آلاف جنيه، وتقييمها السنوي الأحد الصبح، والتقييم ده هو اللي هيحدد زيادة السنة. بس اللي مسهّرها دلوقتي مش التقييم. مسهّرها إنها متوترة كده، وإنها دفعت ٨٥٠ جنيه الشهر اللي فات في كورس أونلاين عن التفكير الإيجابي، وبرضه متوترة. وكل يوم الصبح بتقول لنفسها المفروض أكون أحسن، وبتقوم أوحش.

شرح من الآخر

بص، إحنا بنقدر نفكر في اللي إحنا حاسين بيه، والميزة دي ليها ضريبة: الشعور الوحش الأولاني بيجيب وراه تاني، عن إنك حاسس بيه أصلًا. وتفتح الموبايل تلاقي الكل مبسوط، فتوترك العادي يبان كأنه عطل فيك. الكاتب بيقول إن الخروج من الدايرة دي بيبدأ لما تقبل الشعور الوحش وتبطّل تعامله كحالة طوارئ. يعني القلق يفضل قلق، من غير محاكمة فوقه. وتحت ده فكرة الكتاب الكبيرة: همّك محدود، لأن عمرك نفسه محدود. همّك عامل زي مصروف الجيب: بيخلص، واللي تصرفه هنا مش هتلاقيه هناك. ومش هتبطّل تشيل همّ خالص، ده مش في إيدك. اللي في إيدك هتصرفه على إيه.

الأفكار المهمة

الدايرة
بتيجي بأشكال كتير: غضب من إنك غضبان، وذنب من إحساسك بالذنب.
القانون المعكوس
تسمية آلان واتس، والكاتب واخدها منه: مطاردة الإحساس الحلو بتفكّرك إنه ناقصك.
مش تطنيش
عند الكاتب، اللي عامل نفسه مش فارق معاه غالبًا خايف ومهتم بزيادة.

لما الهمّ يجيب همّ

  1. 1حاسس بحاجةسمّيها بكلمتين
  2. 2زعلان إنك حاسسهنا الدايرة بتبدأ
  3. 3سيبها تعدّيبميعاد تخلص فيه
  4. 4ارجع للمهمحاجة واحدة تتعمل

أمثلة من الكتاب

1

كوبون التلاتين سنت. حسب الكتاب، ست كبيرة في سوبر ماركت زعّقت للكاشير عشان رفض كوبون خصم بتلاتين سنت. وقراية الكاتب إن لما مايبقاش في يومك حاجة أكبر تشيل همّها، الحاجات الصغيرة بتاخد الهمّ كله.

2

فلوس مامته. حسب الكتاب، حد قريب من أم الكاتب أكل عليها مبلغ كبير، والكاتب ماعملش نفسه مش واخد باله: اتغاظ، وزقّ ناحية قضية. وده قصده بالظبط: الفكرة مش إنك ماتهتمش، الفكرة إنك تهتم بالحاجة اللي تستاهل.

لأن الليلة اللي بتضيع على القلق من القلق بتتخصم من حاجة كان ممكن تتعمل فعلًا: ورقة تحضير للتقييم، أو نوم كويس قبل يوم هيتحدد فيه جزء من مرتبها.

الغلط الشائع

الـ٨٥٠ جنيه دول كانوا يجيبوا لبثينة تاكسي رايح جاي للشغل شهر كامل يوم التقييم وغيره. والأرخص من الكورس قاعدة واحدة: التوتر مسموح لحد الضهر الأحد، وبعد التقييم سطر واحد اتعلمت فيه إيه، والموضوع يتقفل.

الكلام ده مضبوط قد إيه؟

رأينا، مش من الكتاب

الكتاب صح هنا، بشرط: قبول الشعور بيساعد، بس قبول الموقف نفسه مابيساعدش. بعد الكتاب، سنة ٢٠١٧، باحثين في أمريكا درسوا أكتر من ١٣٠٠ بالغ في تلات دراسات. اللي متعودين يسيبوا الشعور الوحش من غير ما يحاكموا نفسهم عليه حسّوا بوحش أقل وقت الضغط، وصحتهم النفسية كانت أحسن بعد ست شهور. الدراسة لقت الاتنين ماشيين مع بعض، بس ماثبتتش إن واحد عمل التاني، والعينات أمريكية. ولو الضيق مكمّل معاك أسابيع وواقف نومك أو شغلك، كلّم دكتور نفسي أو معالج، أو الخط الساخن ١٦٣٢٨، شغال ٢٤ ساعة.

اصرف هنا

على التقييم نفسه: ورقة واحدة فيها اللي عملته السنة دي بالأرقام، زي عدد الفواتير اللي راجعتها والغلطات اللي لقطتها، تتكتب السبت الضهر في ساعة. ده همّ ليه آخر، وبيتحول لحاجة في إيدك الأحد.

وفّر هنا

على محاكمة نفسك إنك متوترة، وعلى سؤال «أنا ليه كده» الساعة اتنين بالليل: السؤال ده ليه ميعاد، الصبح وانت فايق. ووفّر الـ٨٥٠ جنيه بتوع الكورس الجاي اللي بيوعدك بهدوء في أسبوع.

من الآخر

1

ورقة تحضير ساعة أنفع من كورس بـ٨٥٠ جنيه.

2

سمّي الشعور بكلمتين، وادّيله ميعاد يخلص فيه.

3

فيديوهات التهدية تتقفل الساعة ١٢ بالليل.

جرّبها بكرة

اكتب في نوتس الموبايل همّ الليلة، وتحته: بيهمني ليه، وبقيسه بمسطرة مين وهي في إيدي ولا لأ، وهدفع إيه. وفي الآخر كلمة واحدة: اصرف، أو وفّر.