08أقسام

لحدالنهارده

MindsetCarol S. Dweck

٩ سنين: الكلمة الحلوة

01

أول حكم خدته في حياتك كان حلو.

ده شرح أصلي لأفكار الكتاب، مش ترجمة ولا نسخة منه. لو عجبك، اشتري الكتاب الأصلي.

مثال مصري — مش من الكتاب

ياسين، ٩ سنين، من أيام KG2 وهو «الدكتور» عند العيلة كلها في بنها. أمه هبة بتدفع ١٣٥٠ جنيه في الترم لسنتر حساب ذهني، والشهر ده نقلوه جروب أعلى. أول ورقة رجعت ٦ من ١٠. بالليل بطنه وجعته، وقال لأمه عايز يرجع مع الصغيرين. هبة قعدت جنبه مش فاهمة. امبارح بس كانت بتحكي للجيران عن شطارته. محدش قاله كلمة وحشة في حياته. كل اللي سمعه من يوم ما اتولد مدح، في كل لمة، وقدام كل قريب. ودلوقتي ورقة واحدة مخوّفاه أكتر من أي زعيق.

شرح من الآخر

بص، إنت كنت الطفل ده في يوم، والكلام هنا عنك. أول خط اتحط لك على الباب غالبًا ماكانش إهانة. كان مدح. والكاتبة بتفرق بين قراءتين لأي علامة كده: واحدة شايفة قدرتك حاجة جاهزة لازم تثبتها كل مرة، والتانية شايفاها حاجة بتتبني. وهي مش بتقول إن أي حد يبقى أي حاجة. الناس بتبدأ مختلفة، بس السقف محدش يعرفه من الأول. وزي ما بتقول، كلنا خليط من الاتنين. أكتر من ٨٠٪ من الأهل اللي اتسألوا شافوا مدح الذكاء ضروري للثقة. وتجاربها على المدح بتقول إن الكلمة دي بتحوّل أي حاجة جاية لامتحان.

الأفكار المهمة

النظرتين
النظرة الثابتة (fixed mindset) شايفة الخط حكم، ونظرة النمو (growth mindset) شايفاه قياس.
مدح الشخص
«إنت ذكي» بتتكلم عن اللي هو، مش اللي عمله.
السريع والسهل
السرعة من غير صعوبة مش هي اللي تستاهل التصفيق.

الكلمة بتقلب إزاي

  1. 1الكلمة«الدكتور»
  2. 2معناهابيحبوني وأنا ناجح
  3. 3أول صعب٦ من ١٠
  4. 4الرجوععند الصغيرين

أمثلة من الكتاب

1

المهمة الأصعب. في تجارب الكاتبة على مئات الطلبة، الممدوحين على الذكاء رفضوا مهمة أصعب وأداؤهم نزل بعد المسايل التقيلة، و٩٠٪ من الممدوحين على تعبهم طلبوها.

2

الدرجة اللي زادت. لما طلبة اتطلب منهم يكتبوا لمدارس تانية عن المسايل، ومعاها درجتهم، قرب ٤٠٪ من الممدوحين على الذكاء كتبوا درجة أعلى من اللي جابوها.

هبة قدامها قرار الليلة دي: ترجّع ياسين مع الصغيرين، ولا تسيبه في الجروب الأعلى. القرار ده مش عن الـ١٣٥٠ جنيه ولا عن الحساب. لازم تعرف الأول هو خايف من إيه.

الغلط الشائع

أول رد هيطلع من هبة غالبًا: «إنت الدكتور، دي ورقة وخلاص». جملة حنينة، بس هي نفس الجملة اللي مخوّفاه. الأحسن تسيب اللقب على جنب، وتقعد معاه على المسألة اللي وقفته.

الكلام ده مضبوط قد إيه؟

رأينا، مش من الكتاب

قبل ما تصدّق إن «إنت ذكي» هي اللي عملت فيك كده، خد الرقمين بحجمهم. الـ٤٠٪ جت من دراسة واحدة فيها ٨٨ طفل، وماتتجمعش مع الـ٩٠٪. وباحثين اختبروا الفكرة في تلات دراسات على أطفال صينيين: فرق الأداء ظهر في الأولى، وفرق الدافع ماظهرش، وهما بيقولوا النتيجة ماتكررتش. الكاتبة وباحث معاها ردوا إن البيانات لما تتجمع بتأكدها، وقالوا بنفسهم إنهم طرف في الموضوع. يعني الكلام متنازع عليه، ومحدش قاس البيت اللي اتربيت فيه.

لما الكلام ييجي عليك

لو لسه شايل لقب من طفولتك، من حقك تبقى مبتدئ في حاجة جديدة وانت عندك ٣٠ سنة. اللقب اتقال عن طفل، في سن معينة، عن حاجة معينة. ومحدش مضّاك على إنه يغطي باقي عمرك.

لما الكلام يطلع منك

لو طفل قريب منك جاب ورقة وحشة، اقعد معاه على المسألة واسأله وقف فين. ولو حد من العيلة نده له بلقب، رد بالراحة وناديه باسمه. اللقب بيكبر أسرع منه.

من الآخر

1

أول حكم عليك ممكن يكون مدح.

2

امدح اللي حصل، مش اللي هو.

3

اللقب اتقال عن طفل، مش عنك دلوقتي.

جرّبها بكرة

اقعد مع حد بتثق فيه، وقوله اللقب اللي عيلتك ادتهولك وانت صغير، وحاجة واحدة بطلت تجربها عشان ماتبوظش اللقب ده.